1
00:00:11,143 --> 00:00:14,254
彼女が足を絡ませたら
この人は腰を骨折した。

2
00:00:15,005 --> 00:00:17,143
それを壊すのは私です
まずは2つで。

3
00:00:18,475 --> 00:00:20,189
さあ、カードを配ってください。

4
00:00:24,822 --> 00:00:28,779
銛のように見えますが、
あなたがそこに抱いているもの。

5
00:00:29,580 --> 00:00:31,734
女の子を連れてくるんですか？

6
00:00:32,729 --> 00:00:33,736
おい！オベルルス…

7
00:00:34,201 --> 00:00:37,079
港にいる女の子なら、
あなたが欲しかった

8
00:00:37,320 --> 00:00:40,032
彼にいくらあげますか
それで彼女があなたの銛を研ぐように？

9
00:00:42,395 --> 00:00:43,621
ろくでなし！

10
00:00:46,887 --> 00:00:50,159
マストの上から吊るしてやろう！

11
00:00:51,896 --> 00:00:54,989
停止！それとも私
頭を吹き飛ばしてください。

12
00:00:55,213 --> 00:00:57,583
虐待の禁止
私が指揮官である限り。

13
00:00:57,708 --> 00:00:58,761
需品！

14
00:00:59,024 --> 00:01:00,343
部下をコントロールせよ！

15
00:01:01,211 --> 00:01:03,182
あなたは私を虐待します
最高の銛打ち、

16
00:01:03,580 --> 00:01:05,564
クジラはそうではありません
海で過ごす一日よりも。

17
00:01:05,709 --> 00:01:07,108
悪魔ですよ、船長！

18
00:01:07,358 --> 00:01:08,918
彼は野蛮人たちをもてあそんでいます！

19
00:01:08,995 --> 00:01:10,362
彼はブードゥー教のお守りを持っています。

20
00:01:10,483 --> 00:01:11,857
ネックレスを見てください
彼の首に。

21
00:01:12,119 --> 00:01:12,815
解放してください。

22
00:01:13,542 --> 00:01:15,026
彼を解放してください、と私は言いました！

23
00:01:15,456 --> 00:01:16,946
そして傷を洗い流してください
塩水で。

24
00:01:17,864 --> 00:01:21,742
あなたには彼の魔法が必要になるでしょう
クジラに近づくためのブードゥー教。

25
00:01:29,088 --> 00:01:30,706
砲弾
あなたを地獄に送るでしょう、

26
00:01:30,802 --> 00:01:32,016
この4つのうちの1つです。

27
00:01:42,500 --> 00:01:44,597
船長に感謝してもいいよ
ラム酒に。

28
00:01:47,323 --> 00:01:49,633
面倒はいらないよ
私のチームでは。

29
00:01:53,280 --> 00:01:54,865
もし私が船長だったら、

30
00:01:55,170 --> 00:01:57,620
私なら男性たちと別れただろう
彼らの好きなようにしてください。

31
00:05:31,559 --> 00:05:32,772
出来ないよ。

32
00:05:50,517 --> 00:05:51,558
ロドリゴ、

33
00:05:53,187 --> 00:05:56,183
何が欲しいのか教えてください。
私はあなたに喜びを与えたいです。

34
00:05:56,445 --> 00:05:57,977
あなたに私の妻になってほしいのです。

35
00:05:58,392 --> 00:06:02,178
私はあなたの妻です...
あなたの奴隷ではありません。

36
00:06:02,890 --> 00:06:04,358
自由になる必要がある。

37
00:06:04,681 --> 00:06:08,774
あなたを見ていると、
あなたの腕の中に彼が見えます。

38
00:06:09,134 --> 00:06:12,553
言ったよ、カルロス
私にとっては何の意味もありません。

39
00:06:13,421 --> 00:06:14,659
それは過去のことです。

40
00:06:15,393 --> 00:06:16,955
ベッドに戻って、ロドリグオ。

41
00:07:49,209 --> 00:07:50,423
グンガ・リ...

42
00:07:51,213 --> 00:07:52,792
グンガ・リ！

43
00:07:53,832 --> 00:07:56,081
グレートゾンビ！

44
00:07:56,357 --> 00:08:00,890
何世紀にもわたって、
アーメン。

45
00:08:01,229 --> 00:08:05,819
父の名において、息子の名において
そして聖霊よ、アーメン。

46
00:08:15,421 --> 00:08:17,444
彼が安らかに眠れますように。

47
00:08:22,067 --> 00:08:26,286
父の名において、息子の名において
そして聖霊よ、アーメン。

48
00:09:17,421 --> 00:09:18,552
ゾンビ！

49
00:09:20,122 --> 00:09:21,555
グンガ・リ！

50
00:09:25,122 --> 00:09:26,778
一緒に来いよ、ゾンビ。

51
00:09:32,203 --> 00:09:33,234
ボートだ！

52
00:09:33,651 --> 00:09:36,663
そうです、
老婦人2！

53
00:09:36,784 --> 00:09:39,865
そして私たちのキャプテンもきっと喜ぶでしょう
私があなたを彼のところに連れて行くことを。

54
00:09:46,949 --> 00:09:49,034
誰が戻ってくるかを見てください
死者から。

55
00:09:49,113 --> 00:09:50,082
イグアナが！

56
00:09:52,295 --> 00:09:53,295
オベルルス。

57
00:09:54,600 --> 00:09:55,833
私はこの男を知っています。

58
00:09:56,406 --> 00:09:58,615
それは銛打ちだった
老婦人の。

59
00:09:59,794 --> 00:10:00,964
オベルスだよ！

60
00:10:01,398 --> 00:10:02,513
オールを取りに行きます。

61
00:10:05,107 --> 00:10:06,356
ロープを取ってください！

62
00:10:06,571 --> 00:10:07,685
彼は私をゾンビと呼んだ！

63
00:10:07,947 --> 00:10:09,601
彼は祈りました。
ブードゥー教の神々よ！

64
00:10:11,987 --> 00:10:13,854
古いものをまだ持っている
そうじゃないですか？

65
00:10:14,888 --> 00:10:16,860
これが理由です
ボートから飛び降りたのか？

66
00:10:22,127 --> 00:10:23,356
答えて下さい！

67
00:10:23,633 --> 00:10:24,994
よく隠れましたね。

68
00:10:28,260 --> 00:10:30,082
クソ野郎！

69
00:10:30,912 --> 00:10:32,042
あなたはそれを支払うつもりです！

70
00:10:33,383 --> 00:10:34,753
彼を火の近くに連れて行ってください。

71
00:10:35,536 --> 00:10:37,679
イグアナのロースト！

72
00:10:47,689 --> 00:10:49,077
地面に置きます。

73
00:11:17,313 --> 00:11:19,715
だからあなたは彼らを愛しています
あなたのブードゥー教の神々、そうですか？

74
00:11:22,599 --> 00:11:23,976
それを取り去ってください

75
00:11:24,553 --> 00:11:25,632
地獄へ！

76
00:11:55,493 --> 00:11:56,630
おい、オベルス！

77
00:11:57,323 --> 00:11:59,004
あなたの女性はどこにいるのですか？

78
00:11:59,672 --> 00:12:02,433
さあ、私たちはあなたを知っています
あなたはそれらの隠し場所を持っています。

79
00:12:03,229 --> 00:12:04,644
セックスしたい！

80
00:12:04,947 --> 00:12:06,238
女性！

81
00:12:06,488 --> 00:12:08,889
彼にヤギをあげましょう！

82
00:12:45,891 --> 00:12:47,845
おい、船長！

83
00:12:48,185 --> 00:12:49,722
あなたの囚人は逃亡します。

84
00:12:55,484 --> 00:12:56,852
これがカノンになります

85
00:12:57,116 --> 00:12:58,985
持っていない人のために
彼の絆を強めた！

86
00:13:01,459 --> 00:13:03,212
信じるなんてバカだった

87
00:13:03,809 --> 00:13:06,353
神が私を助けてくれるかもしれないと。

88
00:13:14,996 --> 00:13:17,550
これからは、
私は自分の法律だけに従います。

89
00:13:18,243 --> 00:13:20,968
私なら作成します
私自身の神と悪魔！

90
00:13:23,887 --> 00:13:25,466
宣戦布告します

91
00:13:25,620 --> 00:13:28,067
全人類に！

92
00:13:37,974 --> 00:13:39,650
私たちの友達を見つけたら

93
00:13:39,939 --> 00:13:41,325
あるいは彼があなたを見つけたら、

94
00:13:41,812 --> 00:13:43,691
彼に戻ってくると伝えてください。

95
00:13:44,047 --> 00:13:45,588
そして戻ってくると…

96
00:13:45,993 --> 00:13:49,650
彼は苦しみながら死ぬだろう
重罪によってのみ同等となるだろう。

97
00:13:58,267 --> 00:14:01,592
スペイン人は台頭していない
あなたほど上手ではありません。

98
00:14:02,216 --> 00:14:03,814
彼らは抑制されすぎています。

99
00:14:05,066 --> 00:14:08,899
彼らはおそらくそうでしょう
あなたの評判に怯えています。

100
00:14:10,502 --> 00:14:11,619
あなたも ？

101
00:14:12,891 --> 00:14:14,393
私はスペイン人ではありません。

102
00:14:22,709 --> 00:14:23,773
オベルルス。

103
00:14:25,343 --> 00:14:26,443
私を解放してください！

104
00:14:51,900 --> 00:14:52,998
ありがとう。

105
00:14:54,866 --> 00:14:57,948
これで終わりだと思います
私の追悼の公式。

106
00:14:58,949 --> 00:15:00,818
あなたの夫はどうやって亡くなったのですか？

107
00:15:01,401 --> 00:15:02,808
マラリア。

108
00:15:03,020 --> 00:15:05,890
遠征中
アマゾンでは、

109
00:15:06,705 --> 00:15:08,294
宝物を探しています。

110
00:15:10,194 --> 00:15:11,869
私たちは別れてしまった
長い間。

111
00:15:12,833 --> 00:15:15,207
だからあなたは彼のことが好きではなかったのです。

112
00:15:15,559 --> 00:15:18,775
それどころか、
私は彼をとても愛していました。

113
00:15:21,687 --> 00:15:23,748
あなたはとても奇妙な女性です。

114
00:15:33,819 --> 00:15:35,553
今、あなたはここにいます
私の力で。

115
00:15:37,325 --> 00:15:39,501
私はあなたにそれをやらせることができます
私が尋ねるすべて。

116
00:15:40,295 --> 00:15:41,797
なんでしょう？

117
00:15:45,897 --> 00:15:47,784
私はあなたにそうであってほしい
私の奴隷。

118
00:16:12,564 --> 00:16:15,319
あなたは今地獄にいる、
セバスチャン。

119
00:16:15,627 --> 00:16:18,632
エネルギーを節約しましょう
ご主人様のお仕事の為に。

120
00:16:21,106 --> 00:16:23,022
あなたの仕事は何でしたか？
ボートの上で？

121
00:16:23,446 --> 00:16:25,064
調理補助をしていました

122
00:16:25,402 --> 00:16:27,063
そして船長の従者。

123
00:16:27,853 --> 00:16:28,970
完璧。

124
00:16:29,615 --> 00:16:31,628
ここであなたは私の料理人になります
そして私の従者

125
00:16:31,898 --> 00:16:34,286
そうすればあなたは私に従うでしょう
永久に。

126
00:16:34,599 --> 00:16:35,735
いいえ ！

127
00:16:37,018 --> 00:16:39,291
それを繰り返します
そして私はあなたの指を切り落としました。

128
00:16:39,500 --> 00:16:41,619
そして、あなたがするたびにもう一つ

129
00:16:41,696 --> 00:16:43,583
または何かを言います
それは私にとって不快です。

130
00:16:44,161 --> 00:16:45,613
もっと深刻な場合は、

131
00:16:45,767 --> 00:16:47,423
あなたの手を切り落とします。

132
00:16:50,010 --> 00:16:53,597
それは女性の義務です
夫に服従する

133
00:16:54,047 --> 00:16:57,457
そして子供がいる
結婚という神聖な絆の中で。

134
00:16:57,572 --> 00:17:00,346
これはデザインの一部です
神の神聖な。

135
00:17:02,112 --> 00:17:04,191
提出しない場合はどうなりますか?

136
00:17:04,636 --> 00:17:08,904
我が子よ、私たち全員がそうしなければなりません
提出することを学びます。

137
00:17:09,833 --> 00:17:14,264
私たちがそれをしなかったら、そうなるだろう
私たちの欲望の無秩序。

138
00:17:15,169 --> 00:17:19,149
私たち一人ひとりがそうしているという幻想
彼がやりたいことをするのは自由です...

139
00:17:19,573 --> 00:17:21,075
それは悪魔の仕業です。

140
00:17:22,561 --> 00:17:23,736
それは白い聖母です。

141
00:17:24,211 --> 00:17:27,289
一度彼が攻撃されているのを見たことがある
バッカニアーズによって。

142
00:17:29,504 --> 00:17:30,921
音を立てると、

143
00:17:31,325 --> 00:17:33,290
あなたの舌を切り落としました。

144
00:19:34,299 --> 00:19:35,575
あなたは怪物です。

145
00:19:50,691 --> 00:19:52,032
私はそうではありません。

146
00:19:52,744 --> 00:19:54,343
私は怪物ではありません、
ご存知の通り。

147
00:19:55,427 --> 00:19:56,968
私はあなたに言いました
戻ってくるだろうと...

148
00:19:59,934 --> 00:20:02,244
そしてすべてが再び始まる可能性があります。

149
00:20:03,284 --> 00:20:05,067
まるで何も変わっていないかのように。

150
00:20:11,159 --> 00:20:13,952
私があなたの喉を切っても、あなたはそうしません
もう誰も喜ばせないでしょう。

151
00:20:23,599 --> 00:20:27,603
嫉妬する必要はないよ
ディ・サント伯爵の。

152
00:20:28,417 --> 00:20:30,430
誰もが知っています
彼は男性の方が好きだということ。

153
00:20:31,932 --> 00:20:33,477
だから彼と一緒に行かないでください。

154
00:20:35,374 --> 00:20:38,093
怒らないでください
私たちの最後の夜のために。

155
00:22:01,660 --> 00:22:02,716
動きではありません。

156
00:22:02,831 --> 00:22:04,667
従わないと喉を切ってしまうよ

157
00:22:04,744 --> 00:22:05,902
鳥に餌をやるために。

158
00:22:06,165 --> 00:22:07,695
腕を縛る
そして脚。

159
00:22:08,609 --> 00:22:09,740
私たちは船員です

160
00:22:10,025 --> 00:22:11,787
海賊じゃないよ！

161
00:22:12,671 --> 00:22:13,702
つまり、あなたに害はありません！

162
00:22:14,564 --> 00:22:16,038
私の王国へようこそ！

163
00:22:23,011 --> 00:22:25,547
水！あなたには私たちに借りがあります
水をあげてください！

164
00:22:26,080 --> 00:22:27,428
私たちに死んでほしいですか？

165
00:22:29,916 --> 00:22:31,651
とても知的な質問です。

166
00:22:32,770 --> 00:22:35,189
あなたは気づき始めます
あなたの状況。

167
00:22:36,690 --> 00:22:39,228
私には生と死の力がある
あなたに。

168
00:22:40,115 --> 00:22:41,403
さらに...

169
00:22:42,235 --> 00:22:43,190
セバスチャン。

170
00:22:43,489 --> 00:22:44,834
彼らにあなたの手を見せてください。

171
00:22:57,772 --> 00:22:58,914
彼はそれらを切りました。

172
00:22:59,698 --> 00:23:00,875
敬意の欠如のため。

173
00:23:01,904 --> 00:23:04,587
次回はそうではありません
とても小さなもの。

174
00:23:05,568 --> 00:23:07,529
できる限りの最善を
私の希望：

175
00:23:08,519 --> 00:23:10,843
長い労働日
そして短い夜の休息。

176
00:23:11,749 --> 00:23:12,996
しかし、私は公平を期します。

177
00:23:14,113 --> 00:23:15,963
決して無駄な脅しはしないのですが、

178
00:23:16,540 --> 00:23:18,597
そして私はまだ保持しています
私の約束。

179
00:23:19,405 --> 00:23:21,478
私に従う人
平和に暮らすでしょう。

180
00:23:21,818 --> 00:23:23,904
しかし、自分自身を考える人は、
賢すぎる

181
00:23:24,038 --> 00:23:25,774
その日を後悔するだろう
彼の誕生のこと。

182
00:23:26,314 --> 00:23:28,492
何の名前がありますか
あなたは私たちを苦しめます：

183
00:23:28,741 --> 00:23:29,993
海賊行為。

184
00:23:30,282 --> 00:23:32,990
そして海洋の法則によれば、
絞首刑に処せられる。

185
00:23:33,252 --> 00:23:35,352
そして誰が私を吊るすのか？

186
00:23:36,296 --> 00:23:38,434
海洋の法則
ここでは申請しないでください、

187
00:23:38,607 --> 00:23:40,697
オベルルスの法則のみ。

188
00:23:41,728 --> 00:23:43,700
何か欲しいですか
デモンストレーション？

189
00:23:45,473 --> 00:23:46,402
良い ！

190
00:23:47,225 --> 00:23:48,297
料理をしますか？

191
00:23:49,436 --> 00:23:50,727
ジョージのほうがいいよ。

192
00:23:50,842 --> 00:23:52,788
だから、ジョルジュが世話するよ
キッチンから。

193
00:23:53,233 --> 00:23:55,779
あなたは私たちを見つけます
肉と魚。

194
00:23:56,164 --> 00:23:58,261
その他のすべての作業
一般的になります。

195
00:23:58,865 --> 00:24:01,003
一緒にいるのを見つけたら、
一人殺します

196
00:24:01,118 --> 00:24:02,630
そして私は相手の指を切り落としました。

197
00:24:05,028 --> 00:24:06,230
彼らに水を与えてください。

198
00:24:21,587 --> 00:24:22,748
そしてあなた、あなたは誰ですか？

199
00:24:23,014 --> 00:24:24,582
彼は話せません。

200
00:24:27,056 --> 00:24:30,419
完璧、十分
今夜のために話しました！

201
00:25:43,001 --> 00:25:44,609
それで十分でしょう
今日のために！

202
00:26:12,664 --> 00:26:14,821
取りたいです
少し休んでください。

203
00:26:16,474 --> 00:26:18,320
なぜそうするのでしょうか
そんな特権？

204
00:26:20,095 --> 00:26:21,539
私は執事でした
船の上で。

205
00:26:21,790 --> 00:26:23,619
慣れていない
肉体労働。

206
00:26:24,573 --> 00:26:26,133
さらに、
任務を終えました。

207
00:26:27,770 --> 00:26:31,112
あなたはただ言う、私はあなたを手に入れた
慈悲ではなく正義を約束した。

208
00:26:31,592 --> 00:26:33,680
必要ありません
それなら感謝します。

209
00:26:34,720 --> 00:26:35,972
私たちの誰も。

210
00:27:15,611 --> 00:27:17,047
何してるの ？

211
00:27:18,787 --> 00:27:19,884
私は書きます。

212
00:27:22,166 --> 00:27:23,304
そうねぇ。

213
00:27:28,429 --> 00:27:30,185
これはログブックです
ボートの。

214
00:27:32,107 --> 00:27:33,149
そうだった。

215
00:27:33,965 --> 00:27:36,191
さて、
これは私の日記です。

216
00:27:37,245 --> 00:27:38,802
私のものは紛失しました
難破船の中で。

217
00:27:40,381 --> 00:27:43,197
見つけました
チェストの1つに。

218
00:27:45,082 --> 00:27:46,690
それは気にしませんか？

219
00:27:48,174 --> 00:27:49,455
そこには何て書いてあるの？

220
00:27:50,570 --> 00:27:52,506
私に起こるすべてのこと。

221
00:27:55,047 --> 00:27:57,836
私が思うことは...
私が感じていること。

222
00:27:58,100 --> 00:27:59,130
何のために ？

223
00:28:01,855 --> 00:28:03,219
忘れないように。

224
00:28:06,580 --> 00:28:08,107
読み方がわかりません。

225
00:28:11,345 --> 00:28:14,330
この「書く」ということは、
時間の無駄です。

226
00:28:15,136 --> 00:28:16,232
仕事に戻ってください。

227
00:28:22,286 --> 00:28:23,364
私の日記？

228
00:28:23,836 --> 00:28:25,396
それは必要ありません。

229
00:29:06,451 --> 00:29:07,954
シチューにはカニ。

230
00:29:10,746 --> 00:29:13,235
迎えてくれてありがとう
この仕事に推奨されています。

231
00:29:13,697 --> 00:29:17,338
きっと外で楽しんでるはず
私がキッチンにいるということ。

232
00:29:18,661 --> 00:29:21,454
人の心に触れるために、私たちは彼のお腹を通り抜けます

233
00:29:21,569 --> 00:29:22,783
良い仕事をすれば、

234
00:29:22,898 --> 00:29:24,793
あなたは指を保つでしょう
そしてあなたのつま先。

235
00:29:25,063 --> 00:29:28,204
男の心を動かすには、
それは彼の肋骨の間です。

236
00:29:28,332 --> 00:29:29,995
料理をしたいのですが
彼女はシチューに！

237
00:29:30,110 --> 00:29:32,803
舌に注意してください、
失う可能性があります。

238
00:29:50,675 --> 00:29:51,910
書くことを教えてください。

239
00:29:53,819 --> 00:29:54,705
何のために ？

240
00:29:56,347 --> 00:29:58,818
だから私は言うことができました
彼が私にしたことを世界に。

241
00:29:59,074 --> 00:30:01,128
なぜ宣言したのか
人類に対する戦争。

242
00:30:02,981 --> 00:30:04,783
そして、私は読むことができます
あなたが書いているもの。

243
00:30:10,572 --> 00:30:11,791
私はできませんでした。

244
00:30:13,524 --> 00:30:14,506
1ヶ月以内なら

245
00:30:14,603 --> 00:30:17,682
読み方が分かりませんが、
私はあなたの手を切り落としました。

246
00:30:22,406 --> 00:30:23,607
たぶんできるよ。

247
00:30:24,902 --> 00:30:26,410
これに...

248
00:30:27,911 --> 00:30:29,064
...瞬間...

249
00:30:30,205 --> 00:30:31,442
...彼らは...

250
00:30:33,514 --> 00:30:34,563
...あった...

251
00:30:34,804 --> 00:30:35,786
...で...

252
00:30:36,326 --> 00:30:37,327
...見る...

253
00:30:38,704 --> 00:30:39,706
...の...

254
00:30:41,401 --> 00:30:42,518
...30...

255
00:30:44,303 --> 00:30:46,120
...どこに40...

256
00:30:48,412 --> 00:30:49,510
...工場...

257
00:30:49,876 --> 00:30:50,952
...風...

258
00:31:21,269 --> 00:31:23,717
動かないでください、または
頭を吹き飛ばしてやるよ。

259
00:31:40,901 --> 00:31:42,351
彼の頭を切り落としてください。

260
00:31:47,629 --> 00:31:49,228
できません、
彼は私の友達です。

261
00:31:50,527 --> 00:31:51,818
それは、
彼はあなたの友達です

262
00:31:51,953 --> 00:31:53,532
あなたが実行しなければならないこと
という文。

263
00:31:54,371 --> 00:31:55,777
皆さんに警告します

264
00:31:55,854 --> 00:31:58,204
何が起こるのか
もしあなたが私を殺そうとしたなら。

265
00:32:03,265 --> 00:32:04,440
やりません。

266
00:32:05,213 --> 00:32:06,253
それは犯罪です。

267
00:32:09,096 --> 00:32:10,517
それは法律です。

268
00:32:11,326 --> 00:32:12,758
これが私の法です。

269
00:32:13,600 --> 00:32:16,311
それが欲しいなら
私は残酷です、

270
00:32:16,520 --> 00:32:18,237
彼に飲ませます
溶けた鉛

271
00:32:18,333 --> 00:32:20,278
または四等分してください
３人で、

272
00:32:20,606 --> 00:32:22,262
次回
私は王様のように振る舞います！

273
00:32:22,397 --> 00:32:23,932
さあ、何をしましょう
私はあなたに注文しました。

274
00:32:34,928 --> 00:32:35,734
いいえ。

275
00:32:40,154 --> 00:32:41,367
とても良いです。

276
00:32:43,005 --> 00:32:43,987
彼はあなたの友達です。

277
00:32:44,392 --> 00:32:46,498
長い間航海中
あなたと一緒ですよね？

278
00:32:47,277 --> 00:32:48,958
友情というのは、
美しいもの！

279
00:32:49,778 --> 00:32:52,172
ちょっと時間をあげます
彼の首を切り落とすために。

280
00:32:53,919 --> 00:32:55,006
そうしないと、

281
00:32:55,272 --> 00:32:56,981
彼には少し時間があります
あなたのものを切るために。

282
00:32:57,130 --> 00:32:59,848
そうすれば、彼は感謝されるでしょう。

283
00:33:00,123 --> 00:33:02,465
彼もそうだったら
あなたよりも良い友達、

284
00:33:02,547 --> 00:33:03,673
あなたの番です...

285
00:33:03,865 --> 00:33:05,436
またまた。
ちょっとの間。

286
00:33:06,295 --> 00:33:07,509
等々。

287
00:33:07,933 --> 00:33:09,607
1つまで
あなたが決めるのです。

288
00:33:10,734 --> 00:33:11,944
なぜなら
約束します

289
00:33:12,924 --> 00:33:14,196
保証します

290
00:33:14,465 --> 00:33:16,303
それは今夜の前に、
あなたのうちの一人、

291
00:33:16,423 --> 00:33:17,604
どちらでも構いません...

292
00:33:19,225 --> 00:33:21,132
あなたのうちの一人
死んでしまうだろう。

293
00:33:25,890 --> 00:33:26,958
私たちの誰も
それはしません。

294
00:33:27,933 --> 00:33:29,295
自分でやればいいだけです。

295
00:33:29,620 --> 00:33:32,002
これがあなたの復讐方法です
世界中から。

296
00:33:32,725 --> 00:33:34,922
- あなたは野蛮人です!
- 30秒。

297
00:33:35,295 --> 00:33:36,920
僕らは下がらないよ
あなたのレベルに合わせて。

298
00:33:37,218 --> 00:33:38,296
時間がなくなりつつあります。

299
00:33:39,167 --> 00:33:41,017
望まない場合は
やめて座ってください

300
00:33:41,132 --> 00:33:42,808
友達と離れる
マチェーテを取ってください！

301
00:33:42,962 --> 00:33:45,901
彼があなたの首を切り落とさないなら
少なくとも多分

302
00:33:46,109 --> 00:33:47,561
彼が口を閉ざすだろうと。

303
00:33:50,441 --> 00:33:51,539
15.

304
00:33:54,293 --> 00:33:55,218
10.

305
00:33:57,086 --> 00:33:58,165
9.

306
00:33:59,498 --> 00:34:00,117
8.

307
00:34:01,763 --> 00:34:02,474
7.

308
00:34:04,991 --> 00:34:05,955
6.

309
00:34:07,399 --> 00:34:08,204
5.

310
00:34:09,942 --> 00:34:10,847
4.

311
00:34:12,433 --> 00:34:13,284
3.

312
00:34:27,546 --> 00:34:29,403
遺体を海に投げ込む。

313
00:35:57,887 --> 00:35:59,852
夕食のために早めに着替えます。

314
00:36:00,218 --> 00:36:02,914
夕食用ではないのですが、
それはあなたのためです。

315
00:36:04,826 --> 00:36:06,367
彼らはついに島を発見した。

316
00:36:06,694 --> 00:36:09,256
私たちは引っ越しました
予定ルートの

317
00:36:09,352 --> 00:36:11,529
そして私たちはもう確信が持てません
私たちの立場からすると。

318
00:36:12,415 --> 00:36:13,792
私たちはそうするつもりです
湾に近づくと、

319
00:36:14,100 --> 00:36:16,756
帆を下げる
そして棚卸してみてください。

320
00:36:17,237 --> 00:36:21,032
たぶん私たちは島に行くでしょう
私たちに水と食料を供給するために。

321
00:36:21,475 --> 00:36:24,810
今夜行きましょう、
あなたと私。

322
00:36:25,900 --> 00:36:27,848
待ったほうがいいよ
そして乗組員と一緒にそこへ行きます。

323
00:36:29,609 --> 00:36:30,643
あなたは恐れています。

324
00:36:33,832 --> 00:36:34,861
何 ？

325
00:36:35,886 --> 00:36:37,673
ヘビか、それとも私か？

326
00:36:50,001 --> 00:36:51,253
泳ぐつもりです。

327
00:38:11,500 --> 00:38:14,586
とても良かったです、
しかし不十分です。

328
00:38:16,250 --> 00:38:19,508
今すぐあなたが欲しいです
私の美しいディエゴ。

329
00:38:20,581 --> 00:38:22,757
私たちは結婚します
一週間以内に。

330
00:38:23,759 --> 00:38:25,782
待ちたくないですか？

331
00:38:27,463 --> 00:38:29,332
あなたは気が狂っているに違いありません。

332
00:38:29,659 --> 00:38:30,805
あなたからのみ。

333
00:38:31,181 --> 00:38:32,799
私の愛しいカルメン。

334
00:39:13,873 --> 00:39:15,665
カルメンさんを待っていました。

335
00:39:28,052 --> 00:39:29,246
ディエゴ！

336
00:39:29,535 --> 00:39:31,076
私はここにいます。

337
00:39:38,737 --> 00:39:40,547
もう無理
近づいてください。

338
00:39:42,262 --> 00:39:44,246
- 大丈夫ですか？
- 私は信じている。

339
00:39:45,875 --> 00:39:50,307
という印象があります…
頭が爆発しそう。

340
00:39:50,915 --> 00:39:53,238
このクソ野郎を殺してやる。

341
00:39:56,396 --> 00:39:58,482
できるかどうか確認してください
こっちに乗って。

342
00:41:04,891 --> 00:41:08,589
ここに誰かが住んでいるらしい
最近そこに住んでいました。

343
00:41:09,206 --> 00:41:10,593
しかし、それでは誰が？

344
00:41:10,766 --> 00:41:13,092
わかりません、
とても不思議です。

345
00:41:13,997 --> 00:41:16,116
あるかもしれない
他の生命の兆候。

346
00:41:16,202 --> 00:41:19,270
私たちは島を渡るつもりです、そして
ビーチ経由で戻ります。

347
00:41:33,861 --> 00:41:36,750
探しました
島全体で。

348
00:41:36,885 --> 00:41:38,279
だから私の命令に従ってください。

349
00:41:38,590 --> 00:41:41,168
はい、キャプテン、録音します
日誌

350
00:41:41,293 --> 00:41:43,170
ドナ・カルメンとドン・ディエゴ役
ボートに乗った

351
00:41:43,294 --> 00:41:45,220
彼は振り向いて、
彼らは溺れたと。

352
00:41:45,316 --> 00:41:46,665
溺死したものと推定される。

353
00:42:48,754 --> 00:42:50,699
あなたはひどい間違いを犯しています。

354
00:42:52,472 --> 00:42:54,821
キャプテンのとき
ボートの船が私を探してくれるでしょう

355
00:42:55,497 --> 00:42:56,941
彼はあなたを殺すでしょう。

356
00:42:59,330 --> 00:43:01,603
あなたのボートはもう出発しました。

357
00:43:02,238 --> 00:43:04,713
彼らはあなたをこう思っています
あなたは溺れています。

358
00:43:07,713 --> 00:43:09,209
私はあなたを信じません。

359
00:43:10,904 --> 00:43:12,252
それは不可能です。

360
00:43:19,436 --> 00:43:22,094
あなたには権利がありません
私たちにこれをするために。

361
00:43:23,784 --> 00:43:25,113
私を解放してください
すぐに！

362
00:43:25,517 --> 00:43:26,899
情けないじゃないですか！

363
00:43:27,613 --> 00:43:28,817
あなたは要求します！

364
00:43:29,569 --> 00:43:32,082
あなたはそうではありません
要求できる立場にある！

365
00:43:36,497 --> 00:43:37,284
クソ野郎！

366
00:43:39,550 --> 00:43:41,617
もっと気をつけるべきだ
食べ物と一緒に。

367
00:43:43,440 --> 00:43:45,002
もらえるのはそれだけです
今日。

368
00:44:11,821 --> 00:44:13,304
狂人の霊廟。

369
00:44:16,212 --> 00:44:17,830
王は皆怒っている。

370
00:44:18,766 --> 00:44:21,039
まず彼を殺さなければなりません
彼が私たちを殺さないことを。

371
00:44:56,844 --> 00:44:58,317
怖いよ、
そうじゃないですか？

372
00:45:00,498 --> 00:45:01,711
あなたは誰ですか？

373
00:45:02,494 --> 00:45:03,624
ご主人様。

374
00:45:04,705 --> 00:45:06,533
そしてあなた、私の奴隷よ。

375
00:45:06,987 --> 00:45:08,792
私は奴隷ではありません
誰もいない！

376
00:45:11,462 --> 00:45:14,487
あなたがそれを支払います
その結果。

377
00:45:15,299 --> 00:45:16,509
停止！

378
00:45:18,970 --> 00:45:21,088
あなたはあなたのものではありません。

379
00:45:23,342 --> 00:45:25,834
あなたは私のものです。

380
00:47:50,689 --> 00:47:51,845
このドン・キホーテは…

381
00:47:52,635 --> 00:47:55,177
彼は恋をしています
ドルシネア出身。

382
00:47:57,088 --> 00:47:58,475
彼はそう信じています
彼女は女神です。

383
00:47:59,323 --> 00:48:00,623
彼はそれを理想化します。

384
00:48:01,507 --> 00:48:03,676
しかし実際には、
彼女は売春婦です。

385
00:48:06,583 --> 00:48:07,796
そして彼女は何ですか？

386
00:48:09,819 --> 00:48:12,217
それについては何も知りません...
おそらく両方とも。

387
00:48:18,401 --> 00:48:20,042
舵は右舷に 5 度。

388
00:48:26,698 --> 00:48:28,479
右舷5度、
船長。

389
00:48:30,251 --> 00:48:31,542
コースを維持してください。

390
00:48:32,665 --> 00:48:34,033
あなたの命令に従ってください、船長。

391
00:50:11,635 --> 00:50:12,868
ねえ、あなた！

392
00:50:13,542 --> 00:50:15,718
そこに来てください！

393
00:51:28,845 --> 00:51:30,000
動かないで下さい！

394
00:51:38,807 --> 00:51:40,164
私を覚えていますか？

395
00:51:40,761 --> 00:51:43,015
啓蒙させていただきます。

396
00:51:47,863 --> 00:51:48,884
オベルルス！

397
00:51:49,447 --> 00:51:50,437
何をしているのですか

398
00:51:50,699 --> 00:51:51,679
私のボートで？

399
00:51:56,945 --> 00:51:58,152
私は王になりました。

400
00:52:00,781 --> 00:52:02,014
フッド島の王。

401
00:52:04,210 --> 00:52:07,153
そしてあなたは私のものに入りました
私の許可なく水に入る。

402
00:52:16,289 --> 00:52:17,714
とても良い。

403
00:52:18,917 --> 00:52:21,344
お見逃しなく
どういたしまして。

404
00:52:34,054 --> 00:52:36,538
ブランデーよりずっと美味しい
私が作ったサボテンです。

405
00:52:40,478 --> 00:52:42,235
覚えていますか
グエナウの？

406
00:52:44,998 --> 00:52:48,287
彼は最も美しいものを撮りました
ナビゲートする売春婦。

407
00:52:48,597 --> 00:52:50,594
彼は彼らを犯した
何ヶ月もの間。

408
00:52:51,593 --> 00:52:52,769
彼は私たちに話を聞かせてくれた

409
00:52:53,000 --> 00:52:54,007
彼らのうめき声。

410
00:53:00,262 --> 00:53:01,283
彼はいつもこう言っていました。

411
00:53:01,437 --> 00:53:03,980
「船長はこうしなければならない
彼の優位性を示します。

412
00:53:05,887 --> 00:53:07,793
それで、あなたの売春婦はどこですか？

413
00:53:08,004 --> 00:53:10,139
あなたは決して離れることはありません
生きている船。

414
00:53:20,993 --> 00:53:22,279
オデッセイ。

415
00:53:22,827 --> 00:53:23,980
それは何についてですか?

416
00:53:30,757 --> 00:53:33,104
答えてください、役割
今は逆転しています。

417
00:53:34,892 --> 00:53:36,211
それは歴史についてです。

418
00:53:37,184 --> 00:53:39,332
歴史と冒険。

419
00:53:40,728 --> 00:53:42,082
事実かフィクションか？

420
00:53:47,861 --> 00:53:49,093
わからない。

421
00:53:51,020 --> 00:53:52,507
誰も本当のところは知りません。

422
00:53:55,032 --> 00:53:56,285
私は歴史が好きです。

423
00:53:59,114 --> 00:54:00,317
私はすべての本が好きです。

424
00:54:01,537 --> 00:54:02,802
聖書を除いて。

425
00:55:26,540 --> 00:55:27,693
何してるの ？

426
00:55:28,748 --> 00:55:29,722
ばかじゃないの？

427
00:55:30,461 --> 00:55:31,700
輸送します
火薬。

428
00:55:42,056 --> 00:55:43,308
火！

429
00:55:44,579 --> 00:55:46,120
火！

430
00:56:03,965 --> 00:56:05,987
閉まっているので通過する必要があります
リアハッチを通して。

431
00:56:27,581 --> 00:56:28,737
私のことが恋しかったですか？

432
00:56:32,378 --> 00:56:34,135
させてください
時々出かけてください。

433
00:56:35,228 --> 00:56:36,680
「お願いします」、私はそれが好きです。

434
00:56:39,201 --> 00:56:40,425
時間です
あなたが決めること

435
00:56:40,494 --> 00:56:42,507
私に話すために
人のように。

436
00:56:42,586 --> 00:56:44,023
あなたはそのような振る舞いをしません
人。

437
00:56:44,282 --> 00:56:45,645
どういう意味かというと…

438
00:56:48,746 --> 00:56:50,380
私はそうではないようです
人の。

439
00:56:52,538 --> 00:56:54,059
悪循環…

440
00:57:00,298 --> 00:57:02,881
本当に信じますか
あなたの外見

441
00:57:03,264 --> 00:57:05,499
正当化できる
自分を隔離するために、

442
00:57:05,634 --> 00:57:06,943
戦う

443
00:57:07,357 --> 00:57:08,551
そして私を虐待しますか？

444
00:57:08,697 --> 00:57:10,347
彼なら止められるかもしれない...

445
00:57:13,684 --> 00:57:15,315
でも私はしません
そんなことはさせません。

446
00:57:23,842 --> 00:57:25,248
よくやった。

447
00:57:26,693 --> 00:57:29,210
誰かがまだ勇気があるなら
この島に近づく

448
00:57:30,077 --> 00:57:31,947
彼は知っているだろう
彼女は私のものだと。

449
00:57:34,926 --> 00:57:36,668
あなたはいつも書いています
あなたの日記は？

450
00:57:39,090 --> 00:57:40,535
私のことを話しているのですか？

451
00:57:41,941 --> 00:57:42,923
はい。

452
00:57:43,482 --> 00:57:44,984
で、何を書きますか？

453
00:57:46,651 --> 00:57:48,018
私は真実を書きます。

454
00:57:53,390 --> 00:57:54,413
良い。

455
00:58:04,605 --> 00:58:06,955
これからは責任を持って
はあなたのものです。

456
00:58:07,264 --> 00:58:09,160
残りを保存したい場合は、
あなたの指の。

457
00:58:09,507 --> 00:58:11,309
保管しておくことをお勧めします
目は開いています。

458
00:58:16,079 --> 00:58:17,918
する必要はありません
疲れる仕事、

459
00:58:18,092 --> 00:58:19,941
ダラダラしてもいいよ
毎週。

460
00:58:20,499 --> 00:58:23,004
でも、もしそうなら言わなければなりません
他の人は働いています

461
00:58:23,139 --> 00:58:24,853
または私を軽蔑します。

462
00:58:25,258 --> 00:58:26,818
私は何ですか、スパイですか？

463
00:58:27,660 --> 00:58:29,086
私の副官。

464
00:58:44,985 --> 00:58:46,950
何をするつもりですか
私を作る？

465
00:58:48,010 --> 00:58:49,030
何もない。

466
00:58:50,090 --> 00:58:51,746
あなたは働くことができます。

467
00:58:52,324 --> 00:58:55,529
今、あなたは持っています
適切な喪の期間。

468
00:58:56,286 --> 00:58:57,953
私を殺したくありませんか？

469
00:58:59,610 --> 00:59:01,111
苦しんでほしかったのですが、

470
00:59:01,728 --> 00:59:02,903
私のように。

471
00:59:03,750 --> 00:59:05,022
そしてあなたは苦しみました。

472
00:59:06,293 --> 00:59:08,098
私たちは互角です。

473
00:59:09,800 --> 00:59:12,609
今、あなたはこんな感じです
私の他の子供たち。

474
00:59:27,176 --> 00:59:28,737
私には3人の子供がいます。

475
00:59:30,988 --> 00:59:32,146
息子が３人。

476
00:59:35,273 --> 00:59:36,391
そのうちの2人

477
00:59:37,392 --> 00:59:38,432
海で。

478
00:59:40,810 --> 00:59:42,081
私たちは何を感じますか

479
00:59:42,197 --> 00:59:43,728
それを発見することで
私たちは目が覚めました

480
00:59:43,824 --> 00:59:47,333
貪り食う眠れる獣
あなたが愛したものはすべて？

481
00:59:50,382 --> 00:59:53,010
眠れる獣？

482
00:59:53,697 --> 00:59:55,090
あなたは誰だと思いますか？

483
00:59:56,508 --> 00:59:58,467
一つ慰めてくれるのは、

484
00:59:59,863 --> 01:00:02,686
それはわかっています
何をしても

485
01:00:03,884 --> 01:00:07,726
あなたは囚人です
この惨めな体の

486
01:00:07,987 --> 01:00:10,187
まで
虫があなたを食べます。

487
01:00:14,010 --> 01:00:16,302
楽しかったです
あなたと話すために。

488
01:00:16,893 --> 01:00:18,729
そしてそんなことは何もない
あなたは私を傷つけないでと言っています

489
01:00:18,844 --> 01:00:20,475
私はそれをすべて知っていたからです。

490
01:00:21,978 --> 01:00:23,846
そしてさらに
忘れることができたなら、

491
01:00:24,173 --> 01:00:26,099
いつもあるだろう
あなたのような人

492
01:00:26,215 --> 01:00:28,160
思い出させるために。

493
01:01:01,321 --> 01:01:03,459
分かりません
なぜ海が好きなのですか。

494
01:01:04,961 --> 01:01:07,504
オンになるのが嫌い
久しぶりのボート。

495
01:01:09,255 --> 01:01:12,005
ボートが嫌い
but I love the sea.

496
01:01:13,935 --> 01:01:16,497
Everything else seems
それに比べたら取るに足らない。

497
01:01:22,418 --> 01:01:24,401
Nobody has ever
been good to you?

498
01:01:31,697 --> 01:01:34,085
Not as much as I wanted.

499
01:01:36,011 --> 01:01:38,407
So this is revenge?

500
01:01:41,118 --> 01:01:42,363
尊敬。

501
01:01:43,018 --> 01:01:45,387
This is why I'm cruel
皆さんと一緒に。

502
01:01:45,810 --> 01:01:48,507
They fear you,
They don't respect you.

503
01:01:56,647 --> 01:01:58,033
そしてあなたは、
do you fear me?

504
01:02:02,389 --> 01:02:03,400
はい。

505
01:02:04,748 --> 01:02:06,135
それで十分です。

506
01:02:09,188 --> 01:02:10,707
I'm like you,

507
01:02:11,189 --> 01:02:13,385
I prefer anything
to indifference.

508
01:02:19,258 --> 01:02:21,145
Would you like that
鎖を外したほうがいいですか？

509
01:02:22,937 --> 01:02:24,497
I got used to it.

510
01:02:24,959 --> 01:02:26,712
They are like jewels.

511
01:02:52,481 --> 01:02:54,031
なぜこんなことをするのですか？

512
01:03:07,620 --> 01:03:09,604
なぜなら
もう必要ありません。

513
01:03:24,797 --> 01:03:26,646
服は
この胸の中で。

514
01:04:05,661 --> 01:04:06,759
履いてください。

515
01:04:14,321 --> 01:04:15,362
いいえ。

516
01:04:16,488 --> 01:04:19,603
みたいな君に会いたい
あなたはここに来る前にいました。

517
01:05:10,535 --> 01:05:11,940
あなたはとても美しいです。

518
01:05:17,657 --> 01:05:19,082
見せて、回して。

519
01:05:33,173 --> 01:05:35,757
保管しておいてほしい
私があなたと愛し合うとき。

520
01:08:11,176 --> 01:08:12,628
私を殺すつもりですか？

521
01:08:14,305 --> 01:08:15,339
わからない。

522
01:08:17,531 --> 01:08:18,801
怖いですか？

523
01:08:19,650 --> 01:08:20,652
いいえ。

524
01:08:21,480 --> 01:08:22,785
でももし私があなたを殺したら

525
01:08:23,170 --> 01:08:25,636
私の復讐
合計にはなりません。

526
01:08:29,532 --> 01:08:30,688
履いてください。

527
01:08:31,195 --> 01:08:32,826
あなたに会いたいです
今と一緒に。

528
01:08:32,922 --> 01:08:35,442
私がそれを持っているのを見たいなら、
それらを私に着せてください。

529
01:08:37,158 --> 01:08:38,785
私が愚かだと思いますか？

530
01:08:40,273 --> 01:08:42,191
私はそうだと思います
あなたよりも愚かではありません。

531
01:08:43,017 --> 01:08:45,598
止めたらすぐに
獣のように振る舞い、

532
01:08:45,772 --> 01:08:47,640
あなたは閉じ込められました
ウサギのように。

533
01:08:48,180 --> 01:08:50,953
試してはいけません！
私は撃ち方を知っています。

534
01:08:54,915 --> 01:08:56,206
不思議ですね。

535
01:08:58,902 --> 01:09:01,397
あなたは私に思い出させます
私の元恋人たち。

536
01:09:01,550 --> 01:09:03,137
情けない関係。

537
01:09:04,995 --> 01:09:07,648
私は彼らのものでした、
私は彼らに属していました。

538
01:09:08,168 --> 01:09:11,731
しかし彼らはまだ生きていた
私が彼らを離れることを恐れて。

539
01:09:11,905 --> 01:09:13,474
あなたは私を退屈させました。

540
01:09:14,704 --> 01:09:17,535
決心してください、なぜなら
じっと座っているつもりはない

541
01:09:17,632 --> 01:09:19,445
サラダを聞いています。

542
01:09:19,707 --> 01:09:21,280
あなたはそこに長く滞在するでしょう
私が望むこと。

543
01:09:31,276 --> 01:09:32,624
彼に触れないでください！

544
01:09:45,232 --> 01:09:47,479
あなたと私の違いは、
それはできないということです

545
01:09:47,604 --> 01:09:50,972
モンスターすら殺さない
誰があなたをレイプし、殴ったのか。

546
01:09:51,692 --> 01:09:54,730
何も持たないよ
自分の母親を殺すことをためらっている。

547
01:09:56,746 --> 01:09:58,229
3秒あります。

548
01:10:00,386 --> 01:10:01,654
撃たないでしょう。

549
01:10:02,031 --> 01:10:03,197
本気ですか？

550
01:10:05,014 --> 01:10:06,032
はい。

551
01:10:32,826 --> 01:10:34,290
あなたは私を演じました。

552
01:10:37,854 --> 01:10:39,876
私もそうではありません
思った通りバカ。

553
01:10:40,319 --> 01:10:43,362
何を見たかったのですか
解放されたら何をするか。

554
01:10:44,037 --> 01:10:45,000
さて...

555
01:10:45,154 --> 01:10:46,445
あなたは自由です。

556
01:10:46,945 --> 01:10:49,083
すべてをやる
あなたが欲しいものは..

557
01:10:49,411 --> 01:10:50,369
それで今...

558
01:10:51,986 --> 01:10:53,445
私をしゃぶるのはどうですか

559
01:10:53,541 --> 01:10:56,041
こぼれるまで
あなたのかわいいドレスの上に？

560
01:12:01,064 --> 01:12:02,374
ガンボアは逃走した。

561
01:12:05,937 --> 01:12:08,777
私は彼がやってくれるのを待っていたのですが、
この野郎！

562
01:12:09,586 --> 01:12:11,570
そうであってはなりません
とても遠い。

563
01:12:14,602 --> 01:12:15,871
彼を殺さなければなりません。

564
01:16:24,918 --> 01:16:27,060
主人は戻ってこないので、
なるほど。

565
01:16:27,234 --> 01:16:28,871
見てなかった
その日のこと。

566
01:16:30,258 --> 01:16:32,648
- そしてガンボアは？
- 彼もです。

567
01:16:40,805 --> 01:16:41,980
何ができるでしょうか？

568
01:16:43,097 --> 01:16:44,330
待つために。

569
01:16:48,745 --> 01:16:50,055
あなたは完璧になった

570
01:16:50,999 --> 01:16:52,559
模範的な奴隷。

571
01:16:55,641 --> 01:16:57,863
それを手に入れるまで
私の視界の中に。

572
01:17:01,288 --> 01:17:02,926
ガンボアがオベルルスを殺したらどうなる？

573
01:17:03,041 --> 01:17:04,948
待って、誰かがいるよ！

574
01:17:06,874 --> 01:17:08,168
そこには誰がいますか？

575
01:17:09,796 --> 01:17:10,807
それは私です。

576
01:17:12,251 --> 01:17:13,677
ただのもう一人の奴隷だ。

577
01:17:21,334 --> 01:17:23,048
何か食べてもいいですか？

578
01:18:19,540 --> 01:18:21,659
なんと幸せな集団でしょう！

579
01:18:22,506 --> 01:18:25,635
あなたは祝うために歌います
行方不明の友達は？

580
01:18:26,680 --> 01:18:28,920
捨てるときは
あなたの足元にある彼のコック

581
01:18:29,094 --> 01:18:30,764
あなたは別の曲を歌うでしょう。

582
01:18:32,789 --> 01:18:34,060
まだ何か食べるものがあればいいのですが

583
01:18:34,137 --> 01:18:35,620
狩りが食欲をそそります。

584
01:18:57,943 --> 01:19:00,324
なぜ試してみなかったのですか
と逃げるために…

585
01:19:01,256 --> 01:19:02,334
彼の名前は何ですか？

586
01:19:03,086 --> 01:19:04,145
ガンボア。

587
01:19:07,265 --> 01:19:09,656
私たちは行かなかっただろう
これらのことについては非常に遠いです。

588
01:19:12,919 --> 01:19:14,871
あなたは彼を驚かせたかもしれません。

589
01:19:15,487 --> 01:19:16,807
彼を圧倒してください。

590
01:19:17,758 --> 01:19:18,849
彼は神ではありません。

591
01:19:19,003 --> 01:19:21,837
彼なら私たちを引きずり下ろしただろう
一つ一つ。

592
01:19:22,124 --> 01:19:24,220
そして私は負けました
私にあった唯一のチャンス、

593
01:19:25,609 --> 01:19:26,775
1つを保持します。

594
01:19:27,351 --> 01:19:29,513
他の人はそう思いますか？
彼らにチャンスはあるだろうか？

595
01:21:17,900 --> 01:21:19,123
クソ野郎！

596
01:21:20,613 --> 01:21:21,750
私はここにいます！

597
01:21:22,247 --> 01:21:23,342
迎えに来てください！

598
01:21:50,533 --> 01:21:52,656
あなたがそんなに強いかどうか見てみましょう
あなたがそれを言うということ。

599
01:23:22,211 --> 01:23:23,909
何かを持っています
あなたに伝えるために。

600
01:23:25,238 --> 01:23:28,436
私のマナーについて？
それなら、一杯飲んだほうがいいよ。

601
01:23:29,726 --> 01:23:31,498
もう一人の奴隷がいるでしょう。

602
01:23:34,387 --> 01:23:35,293
何 ？

603
01:23:36,391 --> 01:23:38,283
あなたは私を子供にしました。

604
01:23:46,109 --> 01:23:49,103
彼が私と同じなら
私はそれを捨てます。

605
01:23:52,690 --> 01:23:54,385
彼は完全に狂っている。

606
01:23:56,504 --> 01:23:59,623
何を言っても、物事は
以前よりもずっと良くなりました。

607
01:24:04,628 --> 01:24:05,858
彼は落ち着いたと思います。

608
01:24:07,422 --> 01:24:09,922
彼はもう私たちをこんな目で見ません
彼の長い視点。

609
01:24:11,131 --> 01:24:13,943
これは、下げるためです
私たちの警備員。

610
01:24:15,099 --> 01:24:17,025
私はあなたより彼のことをよく知っています。

611
01:24:17,622 --> 01:24:20,658
彼は私たちを殺すつもりだ、
一つ一つ。

612
01:24:24,877 --> 01:24:26,610
彼はまず私を殺すつもりだ。

613
01:24:32,724 --> 01:24:34,150
あなたは私を助けなければなりません。

614
01:24:36,192 --> 01:24:37,867
なぜ私にこんなことを言うのですか？

615
01:24:38,580 --> 01:24:42,319
それについて考えるのをやめられなかった
そして私も聞きました

616
01:24:42,457 --> 01:24:45,592
船の物語
謎の失踪。

617
01:24:45,804 --> 01:24:48,463
私は昔から物語が大好きでした
ボート、

618
01:24:49,155 --> 01:24:52,574
共有していただきありがとうございます。
でも...

619
01:24:52,882 --> 01:24:55,679
あなたの娘さんは素晴らしかった、
生命力に満ちています。

620
01:24:55,986 --> 01:24:58,124
彼女ならできると思う
まだ生きてます。

621
01:25:01,393 --> 01:25:03,100
あなたなら喜んでくれるでしょう
戻るには？

622
01:25:07,670 --> 01:25:08,806
いつですか？

623
01:25:10,732 --> 01:25:13,545
それについては何も知りませんが、
あと一ヶ月かもしれない。

624
01:25:18,479 --> 01:25:20,463
それで、それが目標です
女性のために？

625
01:25:24,142 --> 01:25:25,964
私たちはそうではありません
とても違います。

626
01:25:26,070 --> 01:25:27,914
男性も女性も、
それともあなたと私ですか？

627
01:25:30,214 --> 01:25:32,130
話していました
男性と女性。

628
01:25:33,955 --> 01:25:35,284
そしてあなたと私は？

629
01:25:38,614 --> 01:25:40,417
モンスター、両方とも。

630
01:25:42,617 --> 01:25:43,735
この日は...

631
01:25:44,950 --> 01:25:46,420
すべての後
私があなたを作りました、

632
01:25:46,516 --> 01:25:49,116
あなたにはできませんでした
私を降ろすために。

633
01:25:50,176 --> 01:25:53,424
そのとき私は理解しました
あなたは本当は何だったのか。

634
01:25:54,695 --> 01:25:56,835
私たちは全員ではありません
殺人者たち。

635
01:25:57,567 --> 01:26:00,822
私を殺すことはなかっただろう
殺人とみなされます。

636
01:26:04,270 --> 01:26:07,822
あなたは私を殺さなかったので
私はあなたに喜びを与えました。

637
01:26:09,247 --> 01:26:12,578
あなたは私の奴隷になるのが好きです
そして私はあなたをファックします。

638
01:26:13,982 --> 01:26:15,807
ここから脱出できれば、

639
01:26:16,154 --> 01:26:18,966
苦労するでしょう
私のような人を見つけてください。

640
01:26:21,507 --> 01:26:23,414
うちの子が私を変えてくれるよ。

641
01:26:25,060 --> 01:26:27,131
それは素晴らしいでしょう。

642
01:26:28,306 --> 01:26:30,984
私は彼にすべてを捧げます。

643
01:26:34,068 --> 01:26:36,977
寒くなってきましたね、
洞窟に戻るべきだ。

644
01:27:08,520 --> 01:27:12,524
見張り、見張り、ほら
この島に誰かいる？

645
01:27:12,733 --> 01:27:15,948
はい、先生、どうやら彼は
彼らは難破船の生存者です。

646
01:27:16,283 --> 01:27:17,379
そうねぇ。

647
01:27:17,822 --> 01:27:20,463
あそこ、先生、岩の上です
北の端で。

648
01:27:28,109 --> 01:27:32,336
男性が二人います。大砲を発射する
私たちの存在を知らせるために。

649
01:28:02,074 --> 01:28:03,384
我が神よ ！

650
01:28:06,061 --> 01:28:09,498
ろくでなし。私たちが過ごした時間
私たちは海岸に近づいていました

651
01:28:09,706 --> 01:28:13,293
暗すぎて見つけられないでしょう。
湾内に停泊します

652
01:28:13,502 --> 01:28:17,381
そして男たち全員を派遣する
明け方に利用可能。

653
01:28:23,030 --> 01:28:24,090
そこには何がありますか？

654
01:28:24,224 --> 01:28:25,842
ボートだ！
出発しなければなりません。

655
01:28:26,449 --> 01:28:27,393
何のために ？

656
01:28:27,527 --> 01:28:28,876
私たちは
いつも隠れている。

657
01:28:28,972 --> 01:28:31,820
彼らは私を見ました。彼らは諦めません
今回はそうではありません。

658
01:28:32,312 --> 01:28:33,765
彼に鎖をつけてください。

659
01:28:46,685 --> 01:28:49,516
正気の沙汰ではない、なんてことだ
私が逃げられると思う？

660
01:28:49,766 --> 01:28:50,941
やるつもりだよ！

661
01:29:12,277 --> 01:29:13,567
どこへ行くの
私たちを隠しますか？

662
01:29:13,933 --> 01:29:15,262
私たちは島を離れます。

663
01:29:16,938 --> 01:29:18,331
あなたは理解していません、

664
01:29:18,813 --> 01:29:20,643
私は子供を産むつもりです。

665
01:29:21,201 --> 01:29:22,665
うちの子！

666
01:29:52,559 --> 01:29:53,690
さあ行こう！

667
01:30:30,261 --> 01:30:31,937
私のボートは入っています
次の小川。

668
01:30:32,130 --> 01:30:35,558
ここに残しておいてください。
続行できません。

669
01:30:36,633 --> 01:30:39,349
小さな洞窟があります
入り江で休憩します。

670
01:30:40,081 --> 01:30:41,506
そして私たちはボートに乗ります。

671
01:31:26,949 --> 01:31:30,031
続けられない、
できないよ！

672
01:31:33,136 --> 01:31:34,152
続けます。

673
01:31:55,182 --> 01:31:57,087
犬たちが足跡を見つけました。

674
01:32:02,037 --> 01:32:04,272
私たちは決して到着しないでしょう
これで大陸へ。

675
01:32:04,560 --> 01:32:06,621
まだ700マイルあります
流れに逆らって。

676
01:32:06,756 --> 01:32:08,085
しかもベールなしで！

677
01:32:10,008 --> 01:32:12,667
私たちが触れた瞬間に
地球よ、あなたは自由になるでしょう。

678
01:32:12,782 --> 01:32:14,246
ご安全に。

679
01:33:56,056 --> 01:33:57,462
犬。

680
01:34:04,311 --> 01:34:06,181
男の子ですか、それとも女の子ですか？